ISSN: 2038-0925

Sommario Numero 5 – gennaio 2011

Numero 5

Italie ‘altre’. Immagini e comunità italiane all’estero

SOMMARIO

N°5, 1|2011 Diacronie. Studi di Storia Contemporanea


.

immagine3_n5 Emigrazione letteratura_n5

I. L’Italia con gli occhi degli ‘altri’. Immagini dell’Italia e degli Italiani

II. Italiani d’oltreconfine: migrazioni, lavoro, politica

III. ‘Scrivere d’Italia’: immaginari letterari del belpaese

IV. RECENSIONI E STRUMENTI

..

"italianboat" by topherous/christopher on Flickr (CC-BY-ND-NC) Prefazione
di Vittorio CAPPELLI – È noto a tutti, naturalmente, che negli anni Novanta del secolo scorso la nuova e complicata esperienza dell’immigrazione ha posto la politica e la cultura italiane di fronte ad una questione inedita, he da allora scuote un Paese che è stato segnato, come nessun altro in Europa… [more]

..

I. L’Italia con gli occhi degli ‘altri’. Immagini dell’Italia e degli Italiani

"Adam Mickewicz" by dental ben/Ben Record on Flickr (CC-BY-ND) 1/ Un entusiasmo in declino: un nuovo sguardo sulla percezione del Risorgimento in Polonia (1848-1871)
di Lidia JUREK – Il Risorgimento è sempre stato considerato dagli storici polacchi e italiani un’ esperienza che ha profondamente entusiasmato l’élite polacca nei confronti della causa nazionale… [more]
tomasoni_n5 2/ L’Italia alla periferia del Mediterraneo. Le relazioni italo-spagnole tra XIX e XX secolo: politica, economia e società
di Matteo TOMASONI – La nascita del Regno d’Italia contribuì a cambiare notevolemente le relazioni politico-economiche all’interno dell’Europa… [more]
quin-vonnard_n5 3/ “Par delà le Gothard”. Les matches internationaux Italie-Suisse et la consolidation des champs footbalistiques italien et suisse dans l’entre-deux guerres
di Grégory QUIN e Philippe VONNARD – Dans cet article, autour des rencontres internationales de football entre l’Italie et la Suisse, apparaissant comme…  [more]
soria_n5 4/ La consolidación del Arco mediterráneo. Un espacio de relaciones y oportunidades históricas entre España e Italia
di Carlos Hugo SORIA CÁCERES – La delimitación geográfica del Arco mediterráneo es a día de hoy un tema abierto a muchas controversias. Los límites no están perfectamente acotados, aunque básicamente podemos considerar … [more]
rolandi_n5 5/ L’immagine dell’Italia in Serbia (1950-1965). Dalla questione di Trieste alla cultura di massa
di Francesca ROLANDI – In questo saggio ci concentreremo su come l’immagine dell’Italia, durante il quindicennio 1950-1965, cambi in Serbia, influenzata in ciò dagli eventi politici che caratterizzano le relazioni tra i due paesi… [more]
Bertonha_n5 6/ L’immagine degli italiani in Brasile
di Joao Fabio BERTONHA – Negli ultimi centocinquanta anni, quasi un milione e mezzo di italiani sono emigrati in Brasile, originando immagini e rappresentazioni di loro stessi all’interno della società brasiliana. Cattolico, anarchico, civilizzatore, sovversivo: furono queste le immagini che caratterizzararono l’Italiano… [more]
luconi_n5 7/ La rappresentazione degli italiani nell’immaginario statunitense
di Stefano LUCONI – L’originario giudizio positivo della società statunitense verso gli italiani subì una progressiva involuzione a causa della provenienza dal Meridione di una crescente maggioranza degli immigrati che giunsero in America… [more]
canovi_n5 8/ L’immagine degli italiani in Belgio. Appunti geostorici
di Antonio CANOVI – L’emigrazione italiana in Belgio si è connotata con l’immagine della miniera. Quali meccanismi sociali hanno agito per condurre all’identificazione dell’italianità in Belgio con il mestiere di minatore? Una chiave di lettura ci è fornita dalle strategie messe in atto dalla comunità italiana… [more]

[Torna su ↑]
..

II. Italiani d’oltreconfine: migrazioni, lavoro, politica

Zuccolo_n 5 9/ Gli italiani all’estero: il caso ottomano
di Luca ZUCCOLO – Quali sono state le dinamiche migratorie che hanno condotto gli italiani nel Mediterraneo orientale e in modo particolare a Istanbul? Un’analisi dei temi dell’identità italiana e del meticciato nella comunità istanbuliota, conduce a soffermarsi sull’evoluzione storica della comunità italiana… [more]
Demaria_n5 10/ Anarchici italiani negli Stati Uniti. Le biografie parallele di Mattia Giurelli e Alberto Guabello
di Carlo DE MARIA – L’analisi delle esperienze migratorie di Mattia Giurelli e Alberto Guabello mette in luce aspetti meno indagati dalla storiografia, che ha a lungo trascurato, quella parte del movimento operaio emigrata dall’Italia… [more]
montella_n5 11/ “La vera Italia è all’estero”. Esuli antifascisti a Ginevra e nell’Alta Savoia
di Fabio MONTELLA – Lo studio ricostruisce l’attività degli antifascisti italiani attivi a Ginevra e nell’Alta Savoia francese. In questa permeabile zona di confine gli esuli costruirono un’identità che affondava le proprie radici nella tradizione… [more]
fassio_n5 12/ Rappresentazioni e auto-rappresentazioni dell’Italia e degli Italiani a Grenoble nell’immediato dopoguerra
di Giulia FASSIO – Nell’immediato dopoguerra a Grenoble una parte della comunità italiana s’impegna nella costruzione e ricostruzione di un’immagine positiva (o meno negativa) dell’Italia… [more]
Loschi_n5 13/ Fuori dal regime fascista: organizzazioni politiche degli italiani a Tripoli durante la fase postcoloniale (1948-1951)
di Chiara LOSCHI – Il colonialismo italiano è mosso da diverse necessità, dal tentare una soluzione ai problemi economici, alla ricerca di prestigio… [more]
troilo_n5 14/ Lavoro e imprenditoria degli italiani in Canada, tra vecchie e nuove generazioni
di Matteo TROILO – Il Canada per molto tempo ha costituito una delle mete preferite dell’emigrazione italiana. Nel grande paese nordamericano hanno saputo con il tempo dare vita a grandi ed influenti comunità ancora oggi in vita… [more]

[Torna su ↑]
..

III. ‘Scrivere d’Italia’: immaginari letterari del belpaese

derensis_n5 15/ Napoli post-unitaria. La testimonianza di una comédienne tra stereotipo e realtà
di Alice DE RENSIS – Lo scopo del presente articolo non è quello di fornire un’analisi precisa della vita a Napoli dopo poco più di un decennio di storia unitaria, bensì quello di fornire una testimonianza fuori dagli schemi… [more]
zazzaroni 16/ Italia di frontiera, Italia d’oltreconfine. L’Italia vista attraverso la storia del suo confine orientale
di Annarita ZAZZARONI – Il confine orientale italiano è un punto di incontro tra l’Italia e le culture slave. Viene analizzata attraverso testimonianze letterarie l’immagine dell’Italia percepita oltre confine a seguito delle vicende storico-politiche… [more]
ghignoli_n5 17/ Identità e immagine: la ricezione della poesia italiana contemporanea tradotta in spagnolo
di Alessandro GHIGNOLI – Questo studio ha la pretesa di individuare gli elementi interculturali che vi sono tra Italia e Spagna da una prospettiva traduttologica. Partendo dall’idea di ricezione come atto fondamentale… [more]
18/ Espejo e identidad: Marinetti, Ultraísmo y Spagna veloce e toro futurista
di Llanos GÓMEZ MENÉNDEZ – Este trabajo pretende rastrear los acontecimientos y manifestaciones que protagonizará Filippo Tommaso Marinetti en su viaje a España, con el fin de reconocer un legado que construye… [more]

[Torna su ↑]
..

IV. Recensioni e strumenti

gasperis_n5_tumb 19/ Attilio De Gasperi, Roberta Ferrazza (a cura di), Italiani di Istanbul: figure, comunità e istituzioni dalle Riforme alla Repubblica 1839-1923, Torino, Fondazione Giovanni Agnelli, 2007, XII + 427 pp.
Recensione a cura di Luca ZUCCOLO [more]
brice_n5_tumb 20/ Catherine Brice, Monarchie et identité nationale en Italie (1861-1900), Paris, Éditions de l’École des Hautes Études en Sciences Sociales, 2010, 432 pp.
Recensione a cura di Elisa MARCOBELLI [more]
pandolfo_n5_tumb 21/ Giulietta Stefani, Colonia per maschi. Italiani in Africa Orientale: una storia di genere, Verona, Ombre Corte, 2007, 202 pp.
Recensione a cura di Michele PANDOLFO [more]
Bassi_n5 22/ La rete e l’immigrazione italiana nell’area platense
Sitografia a cura di Jacopo BASSI – L’emigrazione italiana verso Argentina, Uruguay e Paraguay è stata numericamente rilevante nel complesso del fenomeno migratorio italiano. Il bacino del Rio della Plata, in più di cento anni, ha accolto un numero grandissimo di italiani… [more]

[Torna su ↑]

Credits:
Copertina: “italianboat” by topherous/christopher line on Flickr (CC-BY-NC-ND);
I: “Dal ponte di ferro” by CRI* on Flickr (CC-BY-NC-ND);
II : “Famiglia Castagna Coloni, Capitan Pastene, 1910″ by Duilmodena on Wikimedia Commons (Pubblico dominio);
III: “Diary” by Barnaby Dorfman on Flickr (CC-BY)

Scrivi un commento