Ludovica Lelli si è laureata in Storia presso l’Università di Bologna sostenendo una tesi dal titolo Società di Mutuo Soccorso e Massoneria nel Regno d’Italia: come il garibaldinismo ha influenzato la nuova società italiana. Successivamente ha conseguito la Laurea magistrale in Scienze Storiche e Orientalistiche presso lo stesso ateneo e un Master (M2) in Histoire, Civilisations, Patrimoine: parcours Histoire et civilisations comparées – identités, altérités, circulations (Europe, Méditerranée, Amériques) discutendo una tesi in Storia della Chiesa e delle istituzioni politiche dal titolo Tra intransigenza e compromessi: un’analisi giuridica e politica dell’affermazione della laicità in Francia.

Per Diacronie si occupa della traduzione e della curatela dei post della versione italiana della rubrica Devenir historien-ne.