Italiano

Nell’Italia degli anni Trenta l’adesione al fascismo raggiunse il culmine, ma i primi segni di disaffezione nei confronti del regime si possono ravvisare già negli ultimi anni del decennio, proprio durante il conflitto civile spagnolo. L’inaspettato confronto dei legionari con l’antifascismo italiano durante la guerra di Spagna, sembrerebbe aver avuto un peso rilevante nell’evoluzione dei rapporti tra gli italiani e il regime. La rielaborazione della battaglia di Guadalajara, vissuta come esperienza personale di shock, può aiutarci ad identificare il punto di partenza di un mutamento delle coscienze.

Parole chiave: Guadalajara, Fascismo, propaganda, incontro, conoscenza.

English

In the 30’s in Italy the adhesion to the fascist cause reached its peak, but already at the end of the decade it was possible to recognize the first signs of disaffection, right during the Spanish Civil War. It looks like the unexpected confrontation of the legionnaires with Italian anti-fascism during the Spanish War had a remarkable importance for the evolution of the relations between Italian people and the Fascist regime. The reconstruction of the battle of Guadalajara especially as a personal shock experience may help us to identify the starting point of a change of the consciences.

Keywords: Guadalajara, Fascism, propaganda, meeting, acquaintance.