5/ Histoire environnementale, violence épistémique et contre-récit subalterne. Sur la controverse entourant la chasse au phoque au Canada
di Julien HOCINE e Oumar KANE
Diacronie. Studi di Storia Contemporanea, N. 44, 4|2020
.
.
| ABSTRACT | TESTO INTEGRALE | GLI AUTORI | REFERENZE | LICENZE |
.
.
Inukshuk Stones Roche by imaginarr (Public Domain)
.
.
Italiano
Questo articolo indaga la controversia riguardo la caccia alle foche in Canada e le campagne mediatiche “anti-caccia” che si sono susseguite dagli anni Sessanta. La ricerca mette in discussione il quadro di riferimento della storia ambientale, ricollegando la nozione di subalterno al rinnovamento della critica postcoloniale. Alcuni aspetti della controversia sono discussi in quanto testimoniano la mobilitazione socio-politica degli Inuit e l’emergere di un contro-discorso subalterno. Questa contro-narrazione contribuisce a cogliere le implicazioni implicite delle sfide socio-ecologiche, la diffusione della violenza epistemica, il fondamento di una visione del mondo eurocentrica, la cui natura pregiudiziale si basa su preoccupazioni esogene che tendono ad emarginare e alienare ulteriormente comunità geograficamente isolate e simbolicamente subordinate.
Parole chiave: caccia alla foca, colonialismo, Inuit, storia ambientale, Subalternità.
Français
Cet article explore la controverse entourant la chasse au phoque au Canada et les campagnes médiatiques « anti-chasse » qui s’en suivent depuis les années 1960. À partir de ce cas, il propose d’entreprendre une réflexion épistémologique et critique sur les défis socioécologiques contemporains et les rapports humains-environnement qui exigent de penser un décentrement des discours dominants sur les injonctions à des actions politiques globales pour la « conservation » et le « bien-être animal ». Cette réflexion s’appuie sur l’agentivité des Inuit dans cette controverse puisque la dimension morale de la question de la chasse au phoque a contribué à rendre inaudible leur voix et a effectivement affecté leurs communautés. Le contre-récit subalterne inuit contribue à saisir les impensés des discours dominants dans la sphère médiatique et nous interpelle quant aux représentations d’une pratique jugées immorale par les uns, mais tenues comme parfaitement éthique pour les autres.
Mots-clés: Chasse au phoque, Colonialisme, Histoire environnementale, Inuit, Subalternité.
English
This article explores the controversy surrounding Canada’s seal hunt and the related “anti-sealing” media campaigns since the 1960s. Based on this case, it proposes to engage in an epistemological and critical reflection on contemporary socio-ecological challenges and human-environmental relationships that require a shift in thinking from the dominant discourses on injunctions to global political actions for “conservation” and “animal welfare”. This reflection is based on the Inuit’s agentivity in this controversy since the moral dimension of the seal hunting issue has contributed to making their voice inaudible and has effectively affected their communities. The subaltern Inuit counter-narrative contributes to grasping the unthought of the dominant discourses in the media sphere and challenges us with regard to the representations of a practice deemed immoral by some, but held as perfectly ethical by others.
Keywords: Colonialism, Environmental History, Inuit, Seal hunt, Subalternity.
.
.
Julien Hocine est doctorant en communication à l’Université du Québec à Montréal (UQAM) et récipiendaire d’une bourse du Conseil de recherches en sciences humaines du Canada. Il s’intéresse aux études critiques et à l’étude des discours relatifs aux représentations des territoires circumpolaires, aux infrastructures et usages des médias et des communications, et à l’environnement. Il est membre étudiant du Centre de recherche interuniversitaire sur la communication, l’information et la société (CRICIS) et de la Chaire de recherche sur l’imaginaire du Nord, de l’hiver et de l’Arctique à l’UQAM.
Oumar Kane est professeur titulaire au Département de communication sociale et publique de l’Université du Québec à Montréal. Il s’intéresse à l’épistémologie des sciences sociales et à l’articulation des luttes et des enjeux environnementaux avec les dimensions institutionnelles, politiques et médiatiques. Il est membre régulier de l’Institut des sciences de l’environnement (ISE) et du Centre de recherche interuniversitaire sur la communication, l’information et la société (CRICIS) à l’UQAM. Il est l’auteur de La communication environnementale. Enjeux, acteurs et stratégies (Paris, L’Harmattan, 2016).
.
HOCINE, Julien, KANE, Oumar, «Histoire environnementale, violence épistémique et contre-récit subalterne. Sur la controverse entourant la chasse au phoque au Canada», Diacronie. Studi di Storia Contemporanea, N. 44, 4|2020
URL: <http://www.studistorici.com/2020/12/29/hocine-kane_numero_44/>
.
«Histoire environnementale, violence épistémique et contre-récit subalterne. Sur la controverse entourant la chasse au phoque au Canada» by Julien Hocine, Oumar Kane / Diacronie. Studi di Storia Contemporanea is licensed under a Creative Commons Attribuzione – Condividi allo stesso modo 3.0 Unported.
.
