2/ “Pour ton peuple et ton histoire nous ramènerons la violence au stade”: historicité et mémoire de la violence du PAOK
Diacronie. Studi di Storia Contemporanea, N. 42, 2|2020
.
.
| ABSTRACT | TESTO INTEGRALE | L’AUTORE | REFERENZE | LICENZE |
.
.
“PAOK VS. Spartak Moscow 8 august 2018” by Эдгар Брещанов via Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)
.
.
Italiano
Il PAOK, così come il calcio greco in generale, è ancora troppo poco storicizzato in quanto fenomeno sociale: è al contempo delegittimato o mitizzato dai discorsi pubblici. Lo scopo di questo articolo è quindi quello di rompere lo schema che considera la violenza connaturata ai sostenitori del PAOK e di comprendere i significati veicolati dal club alla luce del contesto della Salonicco interbellica. Una storia sociale che prenda in esame una società sportiva come oggetto di studio può quindi rivelare antagonismi e costruzioni identitarie ancora oggi presenti.
Parole chiave: calcio, Macedonia, periodo interbellico, rifugiati, Salonicco.
Français
Le PAOK, tout comme le football grec en général, est encore trop peu historicisé en tant que phénomène social. Il est soit délégitimé par les discours publics, soit mythifié. L’enjeu de cet article est donc de dénaturaliser la violence des supporters du PAOK et de comprendre les sens véhiculés par le club à l’aune du contexte de l’entre-deux-guerres thessalonicien. Une telle histoire sociale prenant un club sportif comme objet peut ainsi dévoiler des antagonismes et des constructions identitaires toujours présents aujourd’hui.
Mots-clés: entre-deux-guerres, football, Macédoine, réfugiés, Thessalonique.
English
PAOK, as Greek football in general, is facing a lack of historicization as a social phenomenon. It is either delegitimized by public discourses or mythologized. The aim of this article is to denaturalize the violence of PAOK supporters and to understand the senses spread by the club in the light of Interwar Thessaloniki historical context. Thus, a social history of a sports club reveals antagonisms and identity building that can still be identified today.
Keywords: football, Interwar, Macedonia, refugees, Thessaloniki.
.
.
Lukas TSIPTSIOS est étudiant au département d’histoire en quatrième année à l’ENS. Après une double-licence d’histoire et de science politique, il a fait son mémoire de Master à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne en histoire des relations internationales. Il est actuellement Teaching Fellow (lecteur normalien) au département de français de Columbia.
.
TSIPTSIOS, Lukas, «“Pour ton peuple et ton histoire nous ramènerons la violence au stade”: historicité et mémoire de la violence du PAOK», Diacronie. Studi di Storia Contemporanea, N. 42, 2|2020
URL: <http://www.studistorici.com/2020/06/29/tsiptsios_numero_42/>
.
«“Pour ton peuple et ton histoire nous ramènerons la violence au stade”: historicité et mémoire de la violence du PAOK» by Lukas Tsiptsios / Diacronie. Studi di Storia Contemporanea is licensed under a Creative Commons Attribuzione – Condividi allo stesso modo 3.0 Unported.
.
